2023-01-01から1年間の記事一覧
もう出たのはだいぶ前になるが、新潮文庫の〈クトゥルー神話傑作選〉『狂気の山脈にて』所収の「ダゴン」では、これまでの訳では「窓に！ 窓に！」だった最後のフレーズが「窓へ！ 窓へ！」になっている。 窓から逃げるのかな、と私は思っていたのだが、この…
もう出たのはだいぶ前になるが、新潮文庫の〈クトゥルー神話傑作選〉『狂気の山脈にて』所収の「ダゴン」では、これまでの訳では「窓に！ 窓に！」だった最後のフレーズが「窓へ！ 窓へ！」になっている。 窓から逃げるのかな、と私は思っていたのだが、この…
